samedi 20 décembre 2008

Journée à Emden


Voilà déjà presque un mois que je n'ai pas écrit de nouvel article!! Il faut dire que j'ai été pas mal occupée par les cours et les différents travaux à effectuer...
Mais maintenant ça y est, ce sont les vacances!!! Alors je trouve un peu de temps pour vous raconter un peu mon samedi 6 décembre que j'ai passé à Emden, dans le nord ouest de l'Allemagne, pas loin de la mer du Nord. Au programme visite de la ville et de son marché de Noël flottant.

Sur la route... ombres et lumières



Après un trajet en bus de 2 heures et des poussières, en avant pour une visite guidée de la ville :

voici d'abord la mairie, et le sapin de Noël
Dat Otto Huus
musée dédié au comique Otto Waalkes, né à Emden en 1948, et qui s'est fait connaître avec son Ottifant (c'est lui qui sort du mur d'ailleurs!)



Deux bunkers de la seconde guerre mondiale. On en compte encore 31 à Emden. Celui ci-dessus a été transformé en musée, malheureusement non visitable l'hiver, car il n'est pas chauffé et qu'il y fait donc trop froid.



Pelzerhäuser pile...


Construites en 1558 dans un style de renaissance hollandaise


...et face








Hafentor, marque l'entrée du port historique, construite en 1635


vue sur le port et la mairie dans le fond (sous la pluie)

Après la visite, nous avons participé à une cérémonie de thé à la façon frisonne.

Je crois que le thé est préparé d'une façon particulière (d'ailleurs c'est un thé particulier aussi), et on utilise du sucre spécial (comme on peut l'apercevoir dans le sucrier), on ajoute de la crème, et surtout il ne faut pas mélanger!!! La guide a expliqué que les tasses sont plus petites que des tasses normales et fabriquées exprès. Et quand on ne veut plus de thé, il faut mettre la petite cuillère dans la tasse (et c'est tout ce à quoi elle sert, parce que comme j'ai dit: il ne faut pas mélanger!!!) :)

Après ça temps libre, pour moi promenade dans la ville, quête de cadeaux de Noël (pas vraiment fructueuse...)

et visite du marché de Noël flottant :

Voila une ville de plus dans mes carnets de voyages!!!

A bientôt!!

PS dla Karolinka witajcie i dobra lektura!! Buziaki :)

4 commentaires:

Anonyme a dit…

Coucou !
et le thé, il était bon ?

Edma a dit…

je ne sais pas s'il était meilleur que les autres, pour moi il était pareil que ceux que j'ai gouté jusqu'à présent (et que je n'avais pas aimés), sauf au fond de la tasse, où le thé est sucré (puisqu'il ne faut pas mélanger!!!) :)

Anonyme a dit…

Witajcie wszyscy ou Bienvenue à tous ;)!! lol, Edma tu as bu du thé ?? c’est impressionnant!!mmm..!J'adore le thé !! Je bois 5 tasses par jour!! et vous?? ;)

Je suis impatiente de suivre les prochaines aventures...


Edma dziękuję za PS, buziaki :)))

A. a dit…

Happy New Year, Edma!